“中国有句老话,春天总会来的,但是如果我的生意在漫长的冬天里死掉了呢?”
在上海南部的奉贤区,一条主要购物街道尽头的停车场内,电动自行车相互错乱地摆放着。数十名购物者喝着泡沫茶饮,在街道内浏览着鞋子和皮包。
生活正在慢慢地回到这条被称作“人民路”的街道上来。尽管对于有五个服装店的老谢来说,这还不够快。
“一月份生意不好,因为人们在忙着过新年。然后在二月,由于新型冠状病毒,服装店被关闭了。”他说。“3月份的销售收入仅为过去的三分之一。”
老谢并不是唯一生意受到影响的人。中国今年第一季度的经济增长看起来并不理想。
今年第一季度,中国经济下滑了6.8%,这是自1992年开始报告季度经济数据以来的首次下滑。由于采取了一系列封锁措施,中国的经济活动在2月和3月的大部分时间里几乎停滞。目前,旅行限制和病毒预防控制措施在一些地区仍然存在。
像老谢这样还在做小生意的人,看着日子一天天地过去。
据这位45岁的商人说,他的女装生意每月亏损几万元。他没料到会这样。
“3月初,当我们再次开门营业时,生意并不好,”老谢说。“我仍然认为,疫情结束后,业务会恢复正常。”
中国在2001年加入世界贸易组织(WTO)后不久,老谢开设了他的第一家服装店。他的生意从一家店铺发展到了五家,但是现在他努力让商店保持着开张。
一家店铺的房租协议快要到期了,他决定续租下去,但是他向房东提出了折扣。
“房东愿意减1.7%的租金,而我想要将租金减11%。”他说。
双方无法达成协议,老谢最终没有续租。
“我很庆幸没有续租。”他说。“到了3月底,我已经没有信心继续做下去了。”
他另一家店铺的租约也将在未来几天内到期,到时候,店铺也将被关闭。
这时,店外的大喇叭里响起了声音。
喇叭大声喊着:“好消息!好消息!清仓销售,这块店铺的租约已经到期。所有的东西都要搬走!大折扣!最便宜的价格!买衣服,买到最便宜的衣服!”
店面即将关闭,也意味着员工老肖也将下岗,这让她很担心。
“我这个年龄再找一份工作不容易,”老肖说。“我已经40多岁了,这对很多用人单位来说太老了。”
中国3月份城镇失业率为5.9%,较2月创下的6.2%的历史新高略有下降。老肖说,她理解老板不得不让她走。现在的情况很艰难。
这家商店里的所有衣服的价格都降低了10%到30%,以便老板能够收回一些成本。
根据清华大学和北京大学在2月份联合进行的一项调查,接受调查的995家中小型企业中,有85%的现金储备不足以维持三个月以上。
老谢所在的人民路上,更多的商铺开始出现这样的困难。
他的店铺对面的四个店铺已经关闭。“出租”和“租赁转让”的牌子挂在外面。房地产经纪人的手机号码遍地都是。
在冠状病毒危机期间,老谢还与他的一些老生意伙伴保持着往来。
“自3月下旬以来,每隔一天,我都收到了供应商提供的服装样品照片。我上次和他联系还是在2016年。”老谢说。“我没有回应过他,但他一直向我发送消息。”
由于病毒对经济的影响,这家位于上海南部的服装店将在未来几天内关闭。
老谢的其他四个服装店都在赔钱。他说,今年第一季度他的亏损已经超过2019年全年的利润。
政府为小企业提供帮助,例如削减薪金税和公用事业费,但谢说,这些措施都无济于事。
政府对小企业提供了一些扶持,比如削减了工资税收和公用事业费,但老谢说,这些措施对他的帮助不是太大。
老谢需要的是黄女士这样能来看衣服的顾客。
当地的居委会不再限制居民外出,黄女士可以离开她的公寓,她再次来到老谢的门店内购物。
为了让其他店铺继续营业下去,老谢把自己所有的衣服都拿出来折价抛售,希望能收回一部分成本。
他还联系了所有的房东,提出降低租金,但是没有什么好运气。
“我的一些房东对我都很好,但是他们告诉我,‘我还需要付房贷。’”老谢说。“也有的人只是说,他们不可能降低租金。”
老谢考虑过解雇一些工人,但他发现这并不容易。
他说:“我的几个员工提出两人平分工资,这样他们就都能继续工作。”
他欣然接受了这个条件。
老谢希望情况会好转。
“中国有句老话,春天总会来的,但是如果我的生意在漫长的冬天里死掉了呢?”